If a user has a personal list, the tasks are not retrieved.
It seems the tasks are retrieved by the owner and not by the user.